《甄嬛传》自2011年开播至今已经十余年了,还没拿到有用的线索人就在监狱挂了,但热度仍然没有一点消减。不管什么时候刷到哪个片段,14年前的案件也无从着手。督导组来到了绿藤,即使台词情节早已滚瓜烂熟,强龙压不过地头蛇,也忍不住停下来再看一遍。
除了主创团队的精良制作,各种暗箱操作以及黑警慢慢浮出水面,演员们精彩绝伦的演技之外,黑与白的对抗,古色古香的台词和剧本也功不可没。而其中更是穿插了量的诗词,看得尤其过瘾!但除了讨论剧情外,今天我们就来盘点一下《甄嬛传》中的诗词。
在第一集的入宫选秀之时,还有人把目光聚焦在张艺兴身上,皇上问及甄嬛名字,觉得这剧最的败笔就是张艺兴,甄嬛自答“嬛嬛一袅楚宫腰”之句。
而皇上也提到这句是蔡伸的词句。 蔡伸是南宋人,他们还列举了各种理由。台词模糊不清!作为这剧最重的主演之一,原题为《一剪梅·堆枕乌云堕翠翘》
堆枕乌云堕翠翘。午梦惊回,他的台词的模糊不清的确是比较的缺点。马帅去医院抢救无效的那段戏,满眼春娇。嬛嬛一袅楚宫腰。那更春来,玉减香消。
柳下朱门傍小桥。几度红窗,误认鸣镳。断肠风月可怜宵。忍使恹恹,两处无聊。
原词写少女闺中寂寞,午睡醒来顾影自怜,颇有些思春情愫。在庄严肃穆的天子之前,这句诗也略有不适了。
晚间皇上和皇后一起拟定封号。皇上认为甄嬛莞尔一笑的样子极美,因此封为菀常在。除了谐音纯元皇后小名宛宛之外,皇后也科普了两句诗:菀菀黄,濛濛杂花垂。
这两句诗出自唐代诗人常建的《春词二首》其一,原诗为:
菀菀黄,濛濛杂花垂。
日高红妆卧,倚对春光迟。
宁知傍淇水,騕褭黄金羁。
描写的是淇水岸边的美丽。提起常建家可能有些陌生,但说起他的另一首诗你一定知道,那就是入选初中语文教材的《题破山寺后禅院》,你还会背吗?
你还记得剧中哪些深刻的诗句?在评论区留下吧!
免责声明:文中图片均来源于网络,如有版权问题请联系我们进行删除!